🎶Pink Floyd
Muri su muri
tra le aule della vita
Papà , dove sei?
(Another Brick In The Wall)
.jpg)
Film completo
con sottotitoli in italiano
Film del 1982
Poesia Roger Water
“Quando il vento falcia le messi
E gli uomini validi cadono
E i bimbi impauriti e increduli si rannicchiano nelle braccia tenere delle madri
A proteggersi dalla lama incurante dei banditi
Mio padre, ora distante
Ma vivo, e caldo e forte
In una bruma uniforme tabacco
Parla.
Figlio mio, dice.
Non opporti al dolore del tuo lutto
Ma affila e appunta la lama.
Che
Tu non sfugga mai
Obnubilato, crudele,
A sfide ardue da sostenere.
Che prezzo ha un figlio?
Quale?
Il tuo o il mio?
Questo a casa?
L’uccellino implume che ingolla scodelle di vermi di pasta
Oppure
Quello in tv, morto e sgranato in qualche fosso dei Balcani
Non riuscire a capire che il lutto di altri padri
Nega i legami forgiati in sangue filiale
E il vessillo lucente passato da uomo a bambino
Al posto d’onore, forte, privo di meschinità e rancore.
Quindi
Raccogli le tue lacrime, dice mio padre
Raccogli in una coppa quella medaglia di sale
Sgorga da un unico fiume
Su quel fiume figlio mio
Mi sono giocato la vita.”
(Traduzione in italiano di Emilia Benghi)
Audiolibro
Su Rockol.it ho trovato questo articolo...
La storia di Syd Barrett in un film
Esce a luglio su dvd "Have You Got It Yet?" documentario dedicato al co fondatore dei Pink Floyd
La storia di Syd Barrett in un film.
È prevista per il 19 luglio l'uscita della versione DVD+Blu-ray del film-documentario "Have You Got It Yet?", dedicato alla vita e al genio di Syd Barrett, uno dei membri fondatori dei Pink Floyd. Il film sarà disponibile anche in formato digitale e On Demand.
Il documentario, prodotto da Orian Williams, è diretto da Roddy Bogawa e dal compianto designer Storm Thorgerson (fondatore dello studio grafico Hipgnosis e autore delle copertine dei Pink Floyd e noto anche per il suo lavoro con artisti come Led Zeppelin e Paul McCartney).
Il lungometraggio ha ricevuto una calorosa accoglienza per il suo ritratto sincero del carattere complesso e dell'abilità artistica di Barrett, che ha avuto un ruolo cruciale nell'ideazione del nome della band e nell'avvio della loro storia, pur lasciando il gruppo prima del loro successo mondiale.
Il film include interviste con i membri dei Pink Floyd David Gilmour, Nick Mason e Roger Waters, e con la sorella di Barrett, Rosemary Breen. La narrazione è affidata all'attore Jason Isaacs, e tra gli intervistati ci sono anche i manager originali della band, Peter Jenner e Andrew King, oltre a Pete Townshend degli Who e Graham Coxon dei Blur.
Dopo la visione nei cinema di tutto il mondo la scorsa estate la versione DVD+Blu-ray offre numerosi contenuti bonus, tra cui due esibizioni dal vivo di "Arnold Layne" (uno dei brani firmati da Barrett singolo del 1967) con David Gilmour e David Bowie, e una performance dal concerto tributo "The Madcap's Last Laugh" del 2007 con Gilmour, Mason e Richard Wright. Include anche un'intervista con il regista Bogawa, che commenta l'intero film insieme a Rupert Truman e Julius Beltrame. Inoltre, il set presenta una critica dei dipinti di Barrett e letture dei suoi testi recitati da Noel Fielding, Rob Fitterman e Gerard Bell. Il packaging, ideato da StormStudios, include un poster esclusivo del film.
